6. Sand ɛn sta dɛn

 6. Sand ɛn sta dɛn


Dat we a de blɛs yu, a go mek yu pikin dɛn bɔku lɛk di sta dɛn na ɛvin ɛn lɛk di san we de nia di si; ɛn yu pikin dɛn go gɛt in ɛnimi dɛn get;

כִּֽי־בָרֵ֣ךְ אֲבָרֶכְךָ֗ וְהַרְבָּ֨ה אַרְבֶּ֤ה אֶֽת־זַרְעֲךָ֙ כְּכֹוכְבֵ֣י הַשָּׁמַ֔יִם וְכַחֹ֕ול אֲשֶׁ֖ר עַל־שְׂפַ֣ת הַיָּ֑ם וְיִרַ֣שׁ זַרְעֲךָ֔ אֵ֖ת שַׁ֥עַר אֹיְבָֽיו׃

Blɛsin min blɛsin frɔm ɛvin. Bikɔs di sid tinap fɔ Krays, di blɛsin we de kɔmɔt na ɛvin min se di oli pɔsin kin go bak na Gɔd in kiŋdɔm. Ebraam in pikin dɛn na Ismayl ɛn Ayzak. Di sid we gɛt blɛsin we de na ɛvin we Gɔd tɔk bɔt na ya, de tɔk bɔt Ayzak.


Di kɔmɔn we, di wan we gɛt di blɛsin dɛn na di wɔl go bi Ismaɛl. In ɔda wɔd, ɔl di pipul dɛn na di wɔl go go bifo bikɔs ɔf di blɛsin dɛn we di wɔl gɛt, ɛn ɔl di pipul dɛn na di wɔl go gɛt di blɛsin dɛn we de na ɛvin tru Ayzak (Jizɔs Krays).


Insay di fɔs Ibru tɛks, dɛn se Gɔd de blɛs blɛsin, nɔto big blɛsin (כִּֽי־בָרֵ֣ךְ אֲבָרֶכְךָ֗ )Di fɔs blɛsin na Ibru na Barak (בָרֵ֣ךְ)ɛn di sɛkɔn blɛsin na Abarak (אֲבָרררררררררר ֶכְךָ֗)Di fɔs wan, Barak, na di blɛsin fɔ di wɔl (di fɔs Adam), ɛn di sɛkɔn wan na di blɛsin we de na ɛvin (di las Adam). Di tru tru we aw Barak tan na Tzera (Sid). Barak gɛt difrɛn minin dɛn fɔ blɛs ɛn swɛ. Di blɛsin dɛn we de na ɛvin gɛt sɔntin fɔ du wit di day we di krɔs day.


『ɛn we a de bɔku a go mek yu sid bɔku』, insay Ibru i min “bɔku bɔku (raba) ɛn bɔku (arava)”. 『Multiply』 min se ɔl pipul dɛn na di wɔl fɔ bɔku as pipul dɛn na Gɔd in kiŋdɔm tru Krays. Insay Jɛnɛsis 12: 1-3, PAPA GƆD bin dɔn tɛl Ebram se, “Kɔmɔt na yu kɔntri, yu fambul ɛn yu papa in os, go na wan land we a go sho yu: Ɛn a go mek yu a big neshɔn, ɛn a go blɛs yu, ɛn mek yu nem big; ɛn yu go bi blɛsin: Ɛn a go blɛs di wan dɛn we de blɛs yu, ɛn swɛ di wan we de swɛ yu, ɛn ɔl di famili dɛn na di wɔl go gɛt blɛsin insay yu.』


『lɛk di sta dɛn na ɛvin, ɛn lɛk di san we de na di si shore.』 Di pipul dɛn na dis land, dat na, di wan dɛn we de fala di lɔ (Ishmael) (san), dɛnsɛf de bɔku, ɛn di wan dɛn we de fala Krays na spirit (Ayzak) ( sta dɛn) sɛf go bɔku.

Di sta dɛn na ɛvin de sho Gɔd in Pikin (Mɛsaya). Insay Di Nɔmba Dɛm 24: 17, “A go si am, bɔt nɔto naw: a go si am, bɔt a nɔ go nia: wan Sta go kɔmɔt na Jekɔb, ɛn wan stik go kɔmɔt na Izrɛl, ɛn i go nak di kɔna dɛn na Moab .” , ɛn pwɛl ɔl di pikin dɛn na Shɛt.』Rɛvɛleshɔn 22: 16 yuz bak di wɔd mɔnin sta. 『Mi Jizɔs dɔn sɛn mi enjɛl fɔ tɛl una dɛn tin ya na di chɔch dɛn. Mi na di rut ɛn di pikin dɛn we Devid in pikin dɛn, ɛn di sta we de shayn ɛn we de shayn mɔnin.』


Bɔt di san, insay Jɛrimaya 15: 8, “Dɛn uman dɛn we dɛn man dɔn day dɔn bɔku pas di san we de na di si, a dɔn briŋ pɔsin we de pwɛl di yɔŋ man dɛn mama pan midulnɛt: A dɔn mek i fɔdɔm pan am wantɛm wantɛm . , ɛn fred pan di siti.』kɔnekt di rilayshɔn bitwin san ɛn uman dɛn we dɛn man dɔn day. Insay Abakɔk 1: 9, “Dɛn ɔl go kam fɔ fɛt-fɛt, dɛn fes go it lɛk di briz we de blo na di ist, ɛn dɛn go gɛda di wan dɛn we dɛn dɔn kapchɔ lɛk san.” Sand min fɔ de na slev.

Comments

Popular posts from this blog

(6) Matna and Quail

The Garden of Eden

(3) The Tower of Babel Incident